くらべてわかる英単語図鑑
私もまっっったく気づきませんでした。
tallとhighやquiet とsilentの違い。
他にもいろいろありますが。。
日本語にすると同じじゃない?というのが実はスケールが全く違う言葉。
言われてみるとあーーってなる。
日本語もひとつふたつ、いっこにこ、1人2人など言い方が違うけど結局1.2だよね、というのがありますが(ニュアンス違うか。)、英語もこうやって読むと考えて使わなきゃダメなんだなと改めて感じるところです。
この本、わかりやすかったです。
私もまっっったく気づきませんでした。
tallとhighやquiet とsilentの違い。
他にもいろいろありますが。。
日本語にすると同じじゃない?というのが実はスケールが全く違う言葉。
言われてみるとあーーってなる。
日本語もひとつふたつ、いっこにこ、1人2人など言い方が違うけど結局1.2だよね、というのがありますが(ニュアンス違うか。)、英語もこうやって読むと考えて使わなきゃダメなんだなと改めて感じるところです。
この本、わかりやすかったです。